Туризм / Консультант

В Польшу без проблем: новые визовые вопросы

Белорусский парламент ратифицировал соглашение между Беларусью и Польшей о правилах приграничного движения, согласно которому предусматривается упрощенный порядок пересечения госграницы для жителей приграничных территорий, постоянно проживающих на них не менее 3-х лет, независимо от их гражданской принадлежности.

В число таких территорий вошли белорусские Гродно, Брест, Пружаны, Жабинка, Малорита, а с польской стороны – Бяла-Подляска.

Теперь граждане этих регионов имеют право пребывания на приграничной территории другой договаривающейся стороны в общей сложности не более 90 дней в течение полугода. Разрешение будет выдаваться жителю приграничной территории сроком от 2-х до 5-ти лет, размер сбора за принятие и рассмотрение заявления о выдаче разрешения составляет €20.

Вопросы, связанные с пересечением польской границы и получением визы в Польшу, – одна из наиболее обсуждаемых тем в комментариях читателей www.interfax.by к рубрике «Визы».

Также часто на форуме появляются вопросы о Карте поляка. Что это за карта? Какие возможности она дает? Кто может ее получить?

Портал www.interfax.by отвечает на самые популярные вопросы о Карте поляка. В ответах использованы выдержки из Закона Республики Польша «О Карте поляка» (от 7 сентября 2007 г.), а также комментарии представителей консульского отдела Посольства Республики Польша в Минске.

Что такое Карта поляка?

Карта поляка – это документ, подтверждающий принадлежность гражданина из стран СНГ, Балтии и Грузии к польскому народу.

Обратите внимание на то, что получение Карты поляка не означает получения польского гражданства, постоянного вида на жительство на территории Польши или права безвизового пересечения границ Польши.

Что дает Карта поляка?

Лицо, обладающее Картой поляка, имеет право на:

  • получение долгосрочной визы на пребывание, дающей право на многократное пересечение границ Польши (согласно Визовому кодексу ЕС также и на посещение других стран Шенгенского договора по 90 дней раз в полгода);
  • осуществление легальной рабочей деятельности на территории Польши без необходимости получать разрешение на работу;
  • осуществление предпринимательской деятельности в Польше на таких же основаниях, что и польскими гражданами;
  • пользование в Польше бесплатной системой образования на основном, среднем и высшем уровнях на таких же условиях, как и польские граждане, а также обращение за финансовой помощью и стипендиями, предназначенными для иностранцев, обучающихся в Польше;
  • пользование бесплатной системой здравоохранения Польши на таких же условиях, как польские граждане;
  • пользование 37%-й скидкой на железнодорожный проезд на территории Польши;
  • бесплатное посещение государственных музеев в Польше;
  • получение в первоочередном порядке финансовых средств, предназначенных на поддержку поляков за границей, из бюджета польского государства или из бюджета местного самоуправления на уровне гмины.

Для того чтобы воспользоваться правами, которые дает Карта поляка, необходимо предъявлять ее вместе с действительным документом, удостоверяющим личность.

Кто может получить Карту поляка?

Карту поляка может получить только лицо, не имеющее польского гражданства или постоянного вида на жительство на территории Польши, которое является гражданином следующих государств: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Узбекистан.

Карту поляка может получить также лицо, польское происхождение которого было подтверждено согласно положениям закона «О репатриации» (от 9 ноября 2009 г.).

Как и где можно получить Карту поляка?

Карта поляка может быть предоставлена лицу, которое считает себя принадлежащим к польскому народу и при этом:

  • знает польский язык хотя бы на базовом уровне и считает его родным языком;
  • знает и поддерживает польские традиции и обычаи;
  • в присутствии консула Республики Польша или уполномоченного сотрудника представит письменную декларацию принадлежности к польскому народу;
  • докажет, что по крайней мере один из родителей, бабушка или дедушка, или же прабабушка и прадедушка были по национальности поляками или имели польское гражданство.

Также Карта поляка может быть предоставлена в случае, если лицо, претендующее на ее получение, представит письменную справку от польской организации, подтверждающую его активное участие в деятельности в пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение по крайней мере последних 3 лет.

Карту выдает польский консул по месту жительства лица, желающего получить Карту поляка. Заявление о получении Карты поляка подается в письменном виде. При выдаче Карты поляка консульское отделение не взимает консульского сбора. Карта поляка выдается бесплатно.

В случае потери или повреждения Карты поляка, консул по заявлению держателя Карты выдает ее дубликат.

Как написать заявление на получение Карты поляка?

Заявление на получении Карты поляка составляется в свободной форме на имя консула польского посольства по месту жительства заявителя с обязательным указанием: ФИО просителя, даты и места его рождения, пола, адреса проживания, гражданства, национальности, а также гражданства и национальности родителей, бабушки, дедушки, прабабушки и прадедушки (последнее, если на их происхождение ссылается лицо, желающее получить Карту поляка).

К заявлению необходимо приложить копию актуального документа, удостоверяющего личность просителя, а также копии документов, подтверждающих содержащиеся в прошении данные.

Это могут быть польские документы, удостоверяющие личность, акты гражданского состояния или их копии, свидетельства о рождении, школьные аттестаты, документы, подтверждающие прохождение воинской службы в польских военных формированиях и т. д.

В каких случаях может быть отказано в выдаче Карты поляка?

Заявителю может быть отказано в выдаче Карты поляка, если к ходатайству будут приложены документы, содержащие ложные личные данные или фальшивую информацию.

Кроме этого, отказ возможен в случае, если подающий заявление о получении Карты репатриировался с территории Польской Народной Республики на основе репатриационных договоров, заключенных в 1944–1957 гг. в одну из стран-участниц этих договоров.

Карты поляка не получат также лица, уже имеющие польское гражданство, а также действующие во вред безопасности, обороноспособности, общественному порядку или основным интересам Республики Польша.

Каков срок действия Карты поляка?

Карта поляка действительна в течение 10 лет со дня ее выдачи. Не позже чем за 3 месяца до истечения срока действия Карты поляка необходимо подать заявление о ее продлении на очередные 10 лет.

Карта может быть объявлена недействительной, если ее держатель ведет себя оскорбительно по отношению к Республике Польша или полякам, действует во вред государству, а также в тех случаях, когда держатель Карты поляка получил польское гражданство, поселился в Польше или отказался от Карты поляка.

Как получить Карту поляка ребенку?

Это возможно в том случае, когда оба родителя имеют Карту поляка, или в случае, если ее имеет один из родителей, а второй в присутствии польского консула выражает согласие на выдачу ребенку Карты поляка.

Если несовершеннолетнему ребенку исполнилось 16 лет, он должен лично выразить согласие на получение Карты поляка.

Карта поляка, выданная несовершеннолетнему, становится недействительной по истечении года со дня достижения им совершеннолетия.

Для того чтобы этого избежать, необходимо не позже чем за три месяца до истечения срока действия Карты поляка подать заявление о ее продлении на очередные 10 лет.

Может ли супруг обладателя Карты поляка претендовать на получение Карты?

Да, если он (она) знает польский язык хотя бы на базовом уровне и считает его родным языком, знает и поддерживает польские традиции и обычаи, а также сможет доказать, что по крайней мере один из родителей, бабушка или дедушка, или же прабабушка и прадедушка были по национальности поляками или имели польское гражданство.

В случае отсутствия польских корней супруг-обладатель Карты поляка может обратиться с заявлением на имя польского консула с просьбой выдать Карту поляка для своего супруга (супруги). Известны положительные исходы прошений.

Где получить консультацию о Карте поляка?

Помощь в подготовке документов на получение Карты поляка осуществляет специальный фонд «Помощи полякам на Востоке».

Кроме этого, подробную информацию о Карте поляка можно получить в консульских отделах посольства Польши в Минске, Бресте и Гродно.

Консульский отдел в Минске

220002, Минск, ул. Кропоткина, 91a.

TEL (+375 17) 284-99-80, 284-99-81.

FAX (+375 17) 289-32-55.

minsk.wk.sekretariat@msz.gov.pl.

Консульство в Бресте

224016, Брест, ул. Куйбышева, 34.

TEL (+375 16) 227-00-00.

FAX (+375 16) 220-38-29.

konsulkg@brest.by.

www.brzesckg.polemb.net.

Консульство в Гродно

230023, Гродно, ул. Буденного, 48a.

TEL (+375 15) 275-15-95.

FAX (+375 15) 275-15-87.

konsulgrodno@o2.pl.

www.grodnokg.polemb.net.

Если у вас появились иные вопросы относительно процедуры получения и правил пользования Картой поляка, задавайте их в комментариях. Мы обещаем не оставить без внимания ни одно сообщение!

Тимур Кресников

Читать комментарии к статье

ещё по теме

Добавить комментарий918 комментариев

Содержимое этого поля является приватным и не будет отображаться публично.

Комментарии к статье

Дорого времени суток. Интересует такой вопрос. По отцовской линии вся родня с территории Западной Беларуси, дед родился в Мостах в 1940м году. Можно ли получить Карту поляка, доказав что его родители имели польское гражданство (или один из них)

Добрый день!

Нет, в свидетельстве бабушки(белоруска) указано только то, что мои прадед и прабабка(по которым (по справке из архива)я и собираюсь подаваться в посольство на КП) являются ее родителями, т.е. подтверждение родства. Но у меня только копии свидетельства о рождении, не потребуют ли оригиналы?

Гость(10.03.2014 16:02) wrote:

Доброго продолжения жизни.Моя жена-дочь поляка.Где можно узнать последовательность действий(пошагово) для получения карты поляка.Спасибо.

Вообще описано в статье, но можете посмотреть на сайте посольства.

Yulchik.vk(07.03.2014 12:43) wrote:

Добрый день!
Я получила справку о выборах в Сейм моих прабабушек и прадеда (только отчество их не указано в справке). Также у меня имеются копии свидетельства о рождении бабушки, где указано, что это ее родители + копия ее свидетельства о браке(о том, что она меняла фамилию).
Подскажите, пожалуйста, достаточно ли этого для получения КП? И не будет ли проблемой то, что у меня не оригиналы, а копии свид-ва о рождения бабушки?

А в свидетельстве о рождении бабушки указано, что она полячка?

Генрих(02.03.2014 22:13) wrote:

Добрый вечер Мои отец и мать поляки в свидетельстве о рождении это указано следовательно я тоже поляк Являюсь гражданином Российской Федерации в январе 2014 г получил вид на жительство в Республике Беларусь имею прописку в г Гродно вопрос - могу ли я записаться в Гродно на собеседование и получение карты поляка Буду Вам очень признателен за ответ с Уважением к Вам Денисевич Генрих

Можете, если у вас ВНЖ.

сергей(02.03.2014 19:37) wrote:

Подскажите пожалуйста! мои родители из Западной Белоруссии! А дедушка служил в польской армии! могули ли я получить карту поляка

Если у вас есть документы, подтверждающие польскую национальность предков, то да.

Гость(28.02.2014 16:50) wrote:

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, могу ли я получить карту поляка, если я родилась в Польше. Родители являются гражданами республики Беларусь, польской национальности не имеют. По линии матери есть родственники, имеющие польскую национальность, но не по прямой линии.

Если у вас нет польского свидетельства о рождении, и вы родились на территории волею случая, то нет.

Доброго продолжения жизни.Моя жена-дочь поляка.Где можно узнать последовательность действий(пошагово) для получения карты поляка.Спасибо.

Добрый день!
Я получила справку о выборах в Сейм моих прабабушек и прадеда (только отчество их не указано в справке). Также у меня имеются копии свидетельства о рождении бабушки, где указано, что это ее родители + копия ее свидетельства о браке(о том, что она меняла фамилию).
Подскажите, пожалуйста, достаточно ли этого для получения КП? И не будет ли проблемой то, что у меня не оригиналы, а копии свид-ва о рождения бабушки?

Добрый вечер Мои отец и мать поляки в свидетельстве о рождении это указано следовательно я тоже поляк Являюсь гражданином Российской Федерации в январе 2014 г получил вид на жительство в Республике Беларусь имею прописку в г Гродно вопрос - могу ли я записаться в Гродно на собеседование и получение карты поляка Буду Вам очень признателен за ответ с Уважением к Вам Денисевич Генрих

Подскажите пожалуйста! мои родители из Западной Белоруссии! А дедушка служил в польской армии! могули ли я получить карту поляка

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, могу ли я получить карту поляка, если я родилась в Польше. Родители являются гражданами республики Беларусь, польской национальности не имеют. По линии матери есть родственники, имеющие польскую национальность, но не по прямой линии.

До недавнего времени хотел получить карту поляка(в свидетельстве о рождении все графы - поляк). Но, после увиденного в Украине,мне ваша карта-мусор. Я счачтлив,что не имею отношения к таким моральным(непродажным западу) "красавцам"!
P.S. Выражения в рамках цензуры.

Гость(19.02.2014 20:07) wrote:

В свидетельствах о рождении бабушек и дедушек в графе национальность стоит прочерк. Т.е. национальность бабушек и дедушек нигде не указана.

Если в документах нет указания на национальность, то вряд ли можете претендовать на получение Карты.

Мария(19.02.2014 23:35) wrote:

Здравствуйтё! Подскажите пожалуйста адрес зл. почты, по которому можно записаться на собеседование к консулу. Спасибо!!!!

Пожалуйста: minsk.wk.sekretariat@msz.gov.pl.

Здравствуйтё! Подскажите пожалуйста адрес зл. почты, по которому можно записаться на собеседование к консулу. Спасибо!!!!

Kresnikov(18.02.2014 15:29) wrote:

Здравствуйте . В нашей семье сохранился DOWOD OSOBISTY моей бабушки по материнской лини, выданный в 1935 году . Есть справка из архива о бракосочетании бабушки. Она бракосочеталась в 1937 году в Габской церкви Виленской духовной консистории Поставского повета. Свидетельство о рождении и бракосочетании моей мамы. Бабушка проживала в Виленском воеводстве. Моя мама родилась в мае 1939 года в Виленском воеводстве Поставского повета. По отцовской линии есть свидетельство о рождении дедушки и бабушки. Дедушка родился в 1903 году в Виленской губернии Ошмянского уезда. Бабушка родилась в 1909 году там же. Из архива получена справка об их бракосочетании в 1936 году в Гольшанской церкви Ошмянского повета. Есть так же свидетельство о рождении отца. Достаточно ли этих документов для получения карты поляка.

Что указано в графе национальность дедушки и бабушки?

В справках из архива написано: "Сведения о национальности отсутствуют."
В свидетельствах о рождении бабушек и дедушек в графе национальность стоит прочерк. Т.е. национальность бабушек и дедушек нигде не указана.

Владимир(15.02.2014 13:21) wrote:

Здравствуйте . В нашей семье сохранился DOWOD OSOBISTY моей бабушки по материнской лини, выданный в 1935 году . Есть справка из архива о бракосочетании бабушки. Она бракосочеталась в 1937 году в Габской церкви Виленской духовной консистории Поставского повета. Свидетельство о рождении и бракосочетании моей мамы. Бабушка проживала в Виленском воеводстве. Моя мама родилась в мае 1939 года в Виленском воеводстве Поставского повета. По отцовской линии есть свидетельство о рождении дедушки и бабушки. Дедушка родился в 1903 году в Виленской губернии Ошмянского уезда. Бабушка родилась в 1909 году там же. Из архива получена справка об их бракосочетании в 1936 году в Гольшанской церкви Ошмянского повета. Есть так же свидетельство о рождении отца. Достаточно ли этих документов для получения карты поляка.

Что указано в графе национальность дедушки и бабушки?

Юля(14.02.2014 19:04) wrote:

На какой улицы находится база польского посольства в Черновцах без посредников

По ходу там есть только визовый центр РП.

людмила(11.02.2014 06:13) wrote:

Здравствуйте! Вопрос такой. Я гражданка РБ, по национальности украинка, мои дедушки,бабушка,мама и папа (украинцы) были вывезены из Польши в 1949 году согласно операции "Висла" на територию Украины.Могу ли я и мои дочери получить карту поляка?

Если Ваши предки не были поляками, то нет.

Здравствуйте . В нашей семье сохранился DOWOD OSOBISTY моей бабушки по материнской лини, выданный в 1935 году . Есть справка из архива о бракосочетании бабушки. Она бракосочеталась в 1937 году в Габской церкви Виленской духовной консистории Поставского повета. Свидетельство о рождении и бракосочетании моей мамы. Бабушка проживала в Виленском воеводстве. Моя мама родилась в мае 1939 года в Виленском воеводстве Поставского повета. По отцовской линии есть свидетельство о рождении дедушки и бабушки. Дедушка родился в 1903 году в Виленской губернии Ошмянского уезда. Бабушка родилась в 1909 году там же. Из архива получена справка об их бракосочетании в 1936 году в Гольшанской церкви Ошмянского повета. Есть так же свидетельство о рождении отца. Достаточно ли этих документов для получения карты поляка.

На какой улицы находится база польского посольства в Черновцах без посредников

Здравствуйте! Вопрос такой. Я гражданка РБ, по национальности украинка, мои дедушки,бабушка,мама и папа (украинцы) были вывезены из Польши в 1949 году согласно операции "Висла" на територию Украины.Могу ли я и мои дочери получить карту поляка?

Светлана(26.01.2014 23:53) wrote:

Gодскажите ,пожалуйста, как и где можно подать заявление на получение карты поляка?

В посольстве РП в Минске, в генконсульствах РП в Гродно и Бресте.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, может ли муж с польскими корнями получить карту поляка без собеседования с консулом, если у жены есть карта поляка? Спасибо.

Gодскажите ,пожалуйста, как и где можно подать заявление на получение карты поляка?

nadya13(18.01.2014 13:25) wrote:

Здравствуйте! интересуют следующие вопросы: мой дед по отцовской линии поляк. есть свидетельство о его смерти и билет профсоюза. есть папино свидетельство о рождении где указано мама-белоруска, папа-поляк. у отца стоит, что он - белорус. есть мое свидетельство о рождении. мама и папа - белорусы. Это нормально? и еще сейчас я пойду на курсы польского, чтобы подтянуть знание языка. Подскажите при предъявлении документов в консульстве нужно оригиналы или копии? у меня есть оригиналы на руках, этого будет достаточно или плюс к этому нужны копии?
Спасибо за ответ.

Достаточно того, что Ваш дед был поляком. Нужны оригиналы только.

Гость(17.01.2014 23:43) wrote:

Добрый день! Подскажите пожалуйста, могу ли я получить двойное гражданство, если в свидетельстве о рождении указанно, что я полька, мои родители и прадеды , тоже по происхождению были поляками. Имеются подтверждение в их свидетельствах о рождении, в графе национальность-поляки, но на территории Польши не проживали? Владею польским языком.

Карту поляка получить можете, а для гражданства совершенно иная процедура.

Мария(16.01.2014 12:44) wrote:

Добрый день))
Скажите, мне 16 и я буду поступать в польский ВУЗ. Хочу получить карту поляка. Ни у па, ни у мамы её нету.
Я смогу её получить?

Для обучения в Польше Вам понадобится долгосрочная национальная виза. О том, кому положена КП, читайте в статье.

Ольга(15.01.2014 23:13) wrote:

Доброго времени суток? Скажите, пожалуйста, смогу ли Я получить Карту Поляка на основании своего свидетельства о рождении, в котором указано, что оба Мои родители поляки? Так же может ли получить карту поляка мой несовершеннолетний сын, у которого в свидетельстве о рождении указано, что я (его мать) полька?И какие необходимо предоставить документы? Нужно ли сдавать экзамен по польскому языку и это проходит в форме беседы?Спасибо!

Не очень понял. Если в свидетельстве о рождении сына указано, что Вы по национальности полька, то у Вас с большой долей вероятности должен быть польский паспорт. Зачем Вам тогда КП?

Гость(15.01.2014 13:17) wrote:

Можно ли восстановить утраченную Карту поляка?

Нет, надо получать ее заново.

ant.(14.01.2014 13:47) wrote:

skolko stoit poluchit' kartu poliaka so vsemi vozmojnymi rashodami?

Карту выдает польский консул по месту жительства лица, желающего получить Карту поляка. Заявление о получении Карты поляка подается в письменном виде. При выдаче Карты поляка консульское отделение не взимает консульского сбора. Карта поляка выдается бесплатно.

Здравствуйте! интересуют следующие вопросы: мой дед по отцовской линии поляк. есть свидетельство о его смерти и билет профсоюза. есть папино свидетельство о рождении где указано мама-белоруска, папа-поляк. у отца стоит, что он - белорус. есть мое свидетельство о рождении. мама и папа - белорусы. Это нормально? и еще сейчас я пойду на курсы польского, чтобы подтянуть знание языка. Подскажите при предъявлении документов в консульстве нужно оригиналы или копии? у меня есть оригиналы на руках, этого будет достаточно или плюс к этому нужны копии?
Спасибо за ответ.

Добрый день! Подскажите пожалуйста, могу ли я получить двойное гражданство, если в свидетельстве о рождении указанно, что я полька, мои родители и прадеды , тоже по происхождению были поляками. Имеются подтверждение в их свидетельствах о рождении, в графе национальность-поляки, но на территории Польши не проживали? Владею польским языком.

Добрый день))
Скажите, мне 16 и я буду поступать в польский ВУЗ. Хочу получить карту поляка. Ни у па, ни у мамы её нету.
Я смогу её получить?

Доброго времени суток? Скажите, пожалуйста, смогу ли Я получить Карту Поляка на основании своего свидетельства о рождении, в котором указано, что оба Мои родители поляки? Так же может ли получить карту поляка мой несовершеннолетний сын, у которого в свидетельстве о рождении указано, что я (его мать) полька?И какие необходимо предоставить документы? Нужно ли сдавать экзамен по польскому языку и это проходит в форме беседы?Спасибо!

Можно ли восстановить утраченную Карту поляка?

Zdravstvuite, by the way

skolko stoit poluchit' kartu poliaka so vsemi vozmojnymi rashodami?

Гость(12.01.2014 11:26) wrote:

А могу я получить карту поляка если у меня в свидетельстве о рождении отец:поляк и у отца моего в свидетельств и отец и и мать оба поляки, т.е. и дедушка и бабушка поляки и по маменой линии тоже дедушка поляк.? Могу?

Да, можете. Только помните о том, что нужно знать польский хотя бы минимально.

А могу я получить карту поляка если у меня в свидетельстве о рождении отец:поляк и у отца моего в свидетельств и отец и и мать оба поляки, т.е. и дедушка и бабушка поляки и по маменой линии тоже дедушка поляк.? Могу?

Гость(06.01.2014 21:49) wrote:

Здравствуйте, подскажите могу ли я получить карту поляка, и как это сделать? Мой прадед был поляком, могу доказать документально, у меня Брестская прописка но последние семь лет живу в Минске. В Польше последний раз был перед отъездом в Минск и долго не разговаривал на польском,я слышал в посольстве требуют знание языка чуть ли не в совершенстве?

Знания языка нужны на базовом уровне. Но кроме документов, доказывающих, что прадед был поляком, нужны документы, подтверждающие ваше родство с ним (документы деда, отца и ваши).

Наталья(26.12.2013 18:43) wrote:

Здравствуйте...Хочу спросить...Смогу ли я ...получить карту поляка...если...у меня прадед и прабабушка поляки, их сын поляк ... мой отец поляк...
Но а документы вот какие сохранились...
В моём свидетельстве оба родителя украинцы.
Отца свидетельства нет в архиве и есть об этом справка...
Есть только акт о его смерти... но там нет нацыональности...
Есть акт о смерти его отца...там тоже такая информация...
Родился его отец в Польше...Свидетельство там не нашли...
Но нашли брачную прадеда и прабабушки...и Свидетельство о рождении старшего брата моего деда.
Подскажите пожалуйста...

Вряд ли. По суть у вас нет ни одного нужного документа, подтверждающего, что Ваши предки поляки.

Наталья(26.12.2013 16:57) wrote:

Здравствуйте, мои прабабушка и прадедушка ...поляки ...есть свидетельство о браке ...Indeks małżeństw parafia Andrzejewo ...У них родился мой Дед...Документов о рождении там не нашли...(нашли только его брата 1899 года а он родился в 1907) А женился и умер он на Украине...Свидетельство о браке не сохранилось в архиве...Есть только свидетельство о смерти...но там нет национальности...Есть акт о смерти моего отца(сын моего деда), сведетельство отца тоже нет в архиве...Я могу получить карту поляка..На основании только одного документа?...Спасибо.

То, что прабабушка и прадедушка были поляки - это хорошо. Но нужно еще проследить Ваше родство с ними, так что минимальные документы деда понадобятся в любом случае.

Здравствуйте, подскажите могу ли я получить карту поляка, и как это сделать? Мой прадед был поляком, могу доказать документально, у меня Брестская прописка но последние семь лет живу в Минске. В Польше последний раз был перед отъездом в Минск и долго не разговаривал на польском,я слышал в посольстве требуют знание языка чуть ли не в совершенстве?

Здравствуйте...Хочу спросить...Смогу ли я ...получить карту поляка...если...у меня прадед и прабабушка поляки, их сын поляк ... мой отец поляк...
Но а документы вот какие сохранились...
В моём свидетельстве оба родителя украинцы.
Отца свидетельства нет в архиве и есть об этом справка...
Есть только акт о его смерти... но там нет нацыональности...
Есть акт о смерти его отца...там тоже такая информация...
Родился его отец в Польше...Свидетельство там не нашли...
Но нашли брачную прадеда и прабабушки...и Свидетельство о рождении старшего брата моего деда.
Подскажите пожалуйста...

Здравствуйте, мои прабабушка и прадедушка ...поляки ...есть свидетельство о браке ...Indeks małżeństw parafia Andrzejewo ...У них родился мой Дед...Документов о рождении там не нашли...(нашли только его брата 1899 года а он родился в 1907) А женился и умер он на Украине...Свидетельство о браке не сохранилось в архиве...Есть только свидетельство о смерти...но там нет национальности...Есть акт о смерти моего отца(сын моего деда), сведетельство отца тоже нет в архиве...Я могу получить карту поляка..На основании только одного документа?...Спасибо.

Ирина(20.12.2013 13:56) wrote:

У меня бабушка и дедушка родились( приблизительно в 1906 году) в Пинске и проживали в Пружанах . Если я получу из архива документы об их участии в выборах, дает ли мне это право подавать документы на карту поляка.

Нет, нужны более достоверные документы - личные документы, свидетельства о рождении, паспорта...

ТАТЬЯНА (17.12.2013 17:46) wrote:

ДОБРЫЙ ДЕНЬ. В МОЕМ СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О РОЖДЕНИИ НАПИСАНО, ЧТО МАМА - ПОЛЬКА. В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЕЕ УЖЕ НЕТ В ЖИВЫХ. ДОСТАТОЧНО ЛИ ЭТОГО МОЕГО СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ КАРТУ ПОЛЯКА? С ДЕТСТВА Я ЗНАЮ ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК, ИСТОРИЮ И ТРАДИЦИИ. НО О ТОМ, ЧТО МОГУ ПОЛУЧИТ ТАКУЮ КАРТУ, УЗНАЛА НЕДАВНО ВО ЛЬВОВЕ (КОГДА ДОСМАТРИВАЛА МАМУ) В ПОЛЬСКОМ ОБЩЕСТВЕ "БЕЛЫЙ ОРЕЛ" В КОТОРОЕ ВСТУПИЛА ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЩАТЬСЯ С ЭТНИЧЕСКИМИ ПОЛЯКАМИ, ЧТОБЫ НЕ ЗАБЫВАТЬ ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК. ЕСЛИ ДА, ТО КУДА МНЕ ОБРАТИТЬСЯ ЗА ПОЛУЧЕНИЕМ КАРТЫ ПОЛЯКА? Я ГРАЖДАНКА РОССИИ И ЖИВУ В СОЧИ.

Нужны документы, подтверждающие то, что Ваша мама была полькой - ее свидетельство о рождении или паспорт. Обращаться нужно в посольство Польши в Москве.

Гость(13.12.2013 21:16) wrote:

Нет, не поляки

Тогда без шансов.

Страницы

Добавить комментарий

Курсы валют

  • Доллар США10280
  • Евро13890
  • Российский рубль293
  • Литовский лит4015.23
  • Польский злотый3344.39
  • Украинская гривна879.38
  • Китайский юань1657.08
  • Канадский доллар9569.47