Общество / Образование

Литературный институт имени М.Горького откроет группу белорусских переводчиков

В Литературном институте имени М.Горького планируют открыть белорусскую группу, занимающуюся художественным переводом, сообщил ректор московского вуза Алексей Варламов.

"Наше учебное заведение намерено открыть группу белорусских переводчиков. Приглашаем молодежь для освоения художественного перевода с русского на белорусский и с белорусского на русский языки", - сказал А.Варламов на пресс-конференции в понедельник в Минске.

"Художественный перевод, занимающий важное место в сотрудничестве литераторов, находится в упадке. А количество молодых специалистов, знающих языки народов России и славянские языки, очень мало. Создание белорусской группы - это наша реакция на сложившуюся ситуацию", - заявил ректор.

По словам А. Варламова, будет объявлен конкурс, по итогам которого рекомендуют претендентов на поступление в группы, занимающиеся творческим переводом. "Вскоре на сайте института мы дадим точную информацию, касающуюся условий. Сейчас можно сказать, что те, кто решит участвовать, должны будут представить свои переводы, прозу или стихи. Участники, добившиеся хороших результатов, получат поддержку Россотрудничества", - отметил А.Варламов.

Он обратил внимание на то, что именно Беларусь стала первой площадкой для проведения презентации Дома национальных литератур. Для этой цели в Минск прибыла делегация Литературного института имени М.Горького. "То, что наша делегация первым делом направится в Беларусь, разумелось само собой. Белорусские и российские писатели - не просто коллеги, а друзья", - продолжил ректор института.

"Идею создания Дома национальных литератур я высказал год назад на заседании совета по культуре и искусству при президенте. Владимир Путин поддержал эту инициативу. Было выделено здание в центре Москвы недалеко от белорусского посольства. Там будут проходить встречи писателей из разных стран, фестивали, презентации, экспозиции, мастер-классы", - подытожил А.Варламов.

Тэги:

Добавить комментарий

Содержимое этого поля является приватным и не будет отображаться публично.

Комментарии к статье

Добавить комментарий

Курсы валют

  • Доллар США2.1102
  • Евро2.395
  • 100 Российских рублей3.1973
  • 10 Польских злотых5.554
  • 100 Украинских гривен7.6016
  • 10 Китайских юаней3.0355
  • Канадский доллар1.6025